کد داده: D3920713a | ثبت در مرجع: ۱۴ مهر ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۲۴۸۴ پیکره موازی انگلیسی-فارسی پیام مجموعه‌ای است از جملات فارسی و انگلیسی که از مستندات دوزبانه وب استخراج شده‌اند. در این پیکره که حاوی حدود صدهزار جمله موازی است، همترازی به شکل دستی و در سطح جمله انجام گرفته است. متون مورد استفاده در این پیکره موازی ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920616a | ثبت در مرجع: ۱۶ شهریور ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۸۷۲ واحد پایه مورد استفاده در دادگان صوتی برای بازسازی رایانه‌ای گفتار باید به گونه‌ای انتخاب شود كه اولاً حجم حافظه معقولی را اشغال كند، یعنی تعداد واحدهای آوایی مطلوب باشد و ثانیاً بتوان گذرهای آوایی را در دادگان پوشش داد. از جمله واحدهایی كه با هدف ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920512a | ثبت در مرجع: ۱۲ مرداد ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۲۴۴۳ واژگان نحوی و معنایی افعال مرکب فارسی (PersPred) مجموعه‌ای است چندزبانه شامل اطلاعات نحوی و معنایی افعال مرکب زبان فارسی، ترجمه انگلیسی و فرانسوی افعال و حداقل یک جمله مثال برای هر فعل. اطلاعات نحوی بر اساس دیدگاه گروس و اطلاعات معنایی بر اساس دیدگاه لوین ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920418a | ثبت در مرجع: ۲۶ تیر ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۶۵۶ پیکره دوزبانه فارسی-انگلیسی امیرکبیر (AFEC) پیکره‌ای موازی از جملات فارسی و انگلیسی است که در آزمایشگاه فناوری زبان انسانی دانشگاه صنعتی امیرکبیر و با حمایت پژوهشگاه فضای مجازی به عنوان یکی از خروجی‌های پروژه ترجمه ماشینی تهیه شده است. برای تهیهٔ این مجموعه که حاوی حدود ۱۵میلیون ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920411a | ثبت در مرجع: ۱۷ تیر ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۹۸۲ مجموعه ارقام دستنویس هدی مجموعه بزرگی از ارقام دستنویس فارسی است که مشتمل بر ۱۰۲۳۵۳ نمونه دست‌نوشته سیاه سفید می‌باشد. این مجموعه طی انجام یک پروژه کارشناسی ارشد در دانشگاه تربیت مدرس برای بازشناسی فرم‌های دستنویس تهیه شده است. داده‌های این مجموعه از حدود ۱۲۰۰۰ فرم ثبت ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920404a | ثبت در مرجع: ۱۰ تیر ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۹۸۲ پیکره درختی وابستگی فارسی اوپسالا (UPDT) مجموعه‌ای است از جملات فارسی که در آن روابط نحوی کلمات بر مبنای دستور وابستگی مشخص شده است. این پیکره که در دانشگاه اوپسالای سوئد تهیه شده است، حاوی ۶.۰۰۰ جمله برگفته از پیکره فارسی اوپسالا (UPC – نسخه‌ای تغییریافته ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920326a | ثبت در مرجع: ۲۹ خرداد ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۲۰۱۴ پیکره متنی و زیرساختی که تحت عنوان «پیکره فرقان» برای قرآن کریم تولید گردیده است، حاصل بهره‌گیری از سامانه‌ای هوشمند است که در آزمایشگاه فناوری وب دانشگاه فردوسی مشهد، طراحی و پیاده‌سازی شده است. این پیکره با بیش از 587 مگابایت داده، حاوی کلیه اطلاعات قرآنی، ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920320a | ثبت در مرجع: ۲۱ خرداد ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۷۹۷ دادگان درختی فارسی در چارچوب دستور ساخت سازه‌ای هسته‌بنیان (HPSG) مجموعه‌ای است شامل بیش از ۱۰۰۰ جمله برچسب‌خورده با اطلاعات نحوی. ازجمله ویژگی‌های دستور ساخت سازه‌ای هسته‌بنیان این است که علاوه بر ارائه توصیف ساختاری سلسله مراتبی سازه‌ها، دانش واژگانی واژه‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد، و ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920230a | ثبت در مرجع: ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۷۶۱ پیکره تطبیقی فارسی-انگلیسی دانشگاه تهران (UTPECC) از دو مجموعه اخبار متفاوت از دو مبدأ مجزا یعنی اخبار فارسی خبرگزاری همشهری و اخبار انگلیسی خبرگزاری بی‌بی‌سی ساخته شده است. همچنین برای همترازی اسناد این دو زبان، علاوه بر تاریخ انتشار اخبار، شباهت محتوای اسناد نیز در نظر گرفته ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920228a | ثبت در مرجع: ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۵۳۸ تنزیل یک پروژه بین‌المللی قرآنی است که با هدف فراهم‌سازی نسخه‌ای دقیق از قرآن کریم ایجاد شده است. در این پروژه علاوه بر ارائه نسخه رقومی دقیقی از متن قرآن، بالغ بر ۱۰۰ ترجمه از قرآن کریم برای بیش از ۴۰ زبان دنیا از جمله ۱۱ ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920221a | ثبت در مرجع: ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۳۱۲۱ پیکره میزان مجموعه‌ای است حاوی بیش از ۱ میلیون جمله از متون انگلیسی (اغلب در حوزه ادبیات کلاسیک) و ترجمه این جملات به فارسی که توسط دبیرخانه شورای عالی اطلاع‌رسانی تهیه شده است. از این پیکره می‌توان در کاربردهای مختلف پردازش زبان طبیعی و به ویژه در ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920214a | ثبت در مرجع: ۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۶۵۸ پیکره موازی انگلیسی فارسی تهران (TEP) مجموعه‌ای است حاوی بیش از ششصدهزار جمله هم‌ترازشده انگلیسی و فارسی که از زیرنویس ۱۶۰۰ فیلم استخراج شده‌اند. این پیکره در آزمایشگاه پردازش زبان طبیعی دانشگاه تهران تهیه شده است و در ماشین‌های ترجمه و دیگر سیستم‌های پردازش زبان طبیعی ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920124c | ثبت در مرجع: ۲۵ فروردین ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۱۴۳۹ دادگان فارس‌دات تلفنی (TFarsDat)، مجموعه‌ای از عبارات و جملات است که توسط گویندگان فارسی‌زبان از مناطق مختلف کشور از طریق خط تلفن بیان شده است. این دادگان در سطح واج (آوا) با دقت میلی‌ثانیه تقطیع و برچسب‌دهی شده و بصورت فایل‌های مجزا ذخیره گردیده است. تهیه این ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920124a | ثبت در مرجع: ۲۵ فروردین ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۲۲۰۷ دادگان فارس‌دات (FarsDat)، مجموعه‌ای از عبارات و جملات است که توسط گویندگان فارسی‌زبان از مناطق مختلف کشور بیان شده است. این دادگان در سطح واج (آوا) با دقت میلی‌ثانیه تقطیع و برچسب‌دهی شده و بصورت فایل‌های مجزا ذخیره گردیده است. این دادگان، به عنوان دادگان استاندارد ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920121a | ثبت در مرجع: ۲۳ فروردین ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۲۵۳۰ پیکره متنی زبان فارسی، مجموعه‌ای از متون نوشتاری و گفتاری زبان فارسی به صورت رسمی است که از منابع واقعی همچون روزنامه‌ها، سایت‌ها و مستنداتِ از قبل تایپ شده، جمع‌آوری شده، تصحیح گردیده و برچسب خورده است. حجم این دادگان حدوداً ۱۰۰ میلیون کلمه است و ... ادامه مطلب »
کد داده: D3920119a | ثبت در مرجع: ۲۳ فروردین ۱۳۹۲ | تعداد بازدید: ۵۶۲۷ فارس نت (وردنت عمومی زبان فارسی) پایگاه دانشی است كه حاوی اطلاعات درمورد واژه‌ها و ترکیبات زبان (مفاهیم)، اطلاعات نحوی آنها و روابط معنایی میان آنها است و در دو نسخه قابل دسترسی می‌باشد. نسخۀ اول فارس‌نت شامل بیش از ۱۷هزار مدخل واژگانی از مقوله‌های اسم، ... ادامه مطلب »
تعاونی نیرومندسازی تحقیقات جامع ترین مرجع دانلود تحقیق، مقاله، سمینار و پایان نامه